Datenschutzerklärung

Stand: Januar 2026

1. Geltungsbereich und Rechtsgrundlagen

Diese Erklärung beschreibt, wie die Prime Portal AG Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website und zugehörigen Kontaktwegen bearbeitet. Es finden das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (DSG, gültig ab 1. September 2023) und – soweit anwendbar – die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Anwendung, insbesondere wenn betroffene Personen im Europäischen Wirtschaftsraum erreichbar sind.

2. Verantwortliche Stelle

Prime Portal AG, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham, Schweiz
UID: CHE-103.319.059
Datenschutzkontakt: impressum@primeportal.cc

3. Zwecke der Bearbeitung (Überblick)

Wir verarbeiten Daten insbesondere für:

• Betrieb und Sicherheit dieser Website
• Beantwortung von Kontaktanfragen über Formular oder E-Mail
• Bereitstellung von Informationen zu Energieaudit und Energieberatung
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten und Nachweisführung

Darüber hinaus betreibt die Prime Portal AG weitere digitale Angebote (z. B. Portale mit E-Mail-Marketing). Die dortigen Hinweise gelten ergänzend, sofern Sie dort aktiv werden. Auf dieser Landingpage werden keine Tracking-Cookies eingesetzt und kein Newsletter angeboten.

4. Kontaktformular

Beim Absenden des Formulars verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben (Name, optional Firma, E-Mail, optional Telefon, Betreff, Nachricht) sowie technische Metadaten des Versands (Zeitpunkt, IP-Adresse, User-Agent), soweit der Webserver diese automatisch mitschreibt.

Rechtsgrundlage DSG: Art. 6 Abs. 6 und 7 DSG (Treu und Glauben, Zweckbindung).
Rechtsgrundlage DSGVO: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Massnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage).

Aufbewahrung: Nach abschließender Bearbeitung löschen wir die Inhalte, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen; in Zweifelsfällen erfolgt eine Löschung spätestens nach zwölf Monaten.

5. E-Mail-Marketing, Double-Opt-In und Sperrliste (Konzernkontext)

Ausserhalb dieser Landingpage kann die Prime Portal AG im Rahmen gesonderter Portale E-Mail-Marketing mit Double-Opt-In betreiben, zentrale Sperrlisten führen und Nachweise zu Einwilligungen protokollieren. Details zu diesen Bearbeitungen ergeben sich aus den jeweiligen Einwilligungstexten und Informationen am Registrierungsort.

Sperrliste: Widersprüche gegen Werbung können über Abmeldelinks, ein Abmeldeformular oder eine Nachricht an impressum@primeportal.cc ausgeübt werden.

6. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Seite erfasst der Hosting-Server typischerweise IP-Adresse, Zeitstempel, angeforderte Ressource, übertragene Datenmenge, Browserkennung und Referrer. Die Auswertung dient dem sicheren Betrieb und der Fehleranalyse; es findet keine Zusammenführung mit Werbeprofilen statt.

Rechtsgrundlage DSG: Art. 6 Abs. 6 und 7 DSG.
Rechtsgrundlage DSGVO: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Speicherdauer: in der Regel bis zu 30 Tage, soweit der Provider nichts Abweichendes vorgibt.

7. Cookies

Es werden ausschliesslich technisch notwendige Session-Cookies verwendet, soweit der Server oder das CMS diese setzt. Es kommen keine Analyse- oder Social-Media-Plugins zum Einsatz.

8. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Daten können an Hosting- und E-Mail-Dienstleister übermittelt werden, die für den Betrieb dieser Website eingesetzt werden. Eine Datenweitergabe in Drittstaaten ohne angemessenes Schutzniveau erfolgt nicht, es sei denn, es liegt eine gesetzliche Grundlage oder ein geeigneter Garantiemechanismus vor.

9. Datentransfer Schweiz–EU/EWR

Zwischen der Schweiz und dem EU/EWR bestehen Angemessenheitsbeschlüsse; dadurch sind standardisierte Datenflüsse für typische Hosting-Szenarien grundsätzlich zulässig, sofern keine besonderen Risikokonstellationen vorliegen.

10. Ihre Rechte (DSG)

Sie haben unter anderem Rechte auf Auskunft, Datenherausgabe, Berichtigung, Löschung und Widerspruch.

11. Ihre Rechte (DSGVO, falls anwendbar)

Betroffene im EU/EWR können zusätzlich Rechte auf Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde geltend machen.

Kontakt für Rechteausübung: impressum@primeportal.cc

12. Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, die dem Risiko angemessen sind und regelmässig überprüft werden (Zugriffsbeschränkung, Transportverschlüsselung TLS auf der Website, Minimierung der Datenfelder).

13. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann bei Rechtsänderungen oder Anpassungen des Online-Angebots aktualisiert werden. Massgeblich ist die jeweils veröffentlichte Fassung auf dieser Seite.